INFORMATION IMPORTANTE :  Notez que le portail du régime de compensation ne sera plus accessible aux utilisateurs dès le 1^er avril 2026. Ainsi, si vous souhaitez récupérer certaines informations au portail, privilégiez SVP une visite au portail d’ici cette date. Notez que les informations et documents disponibles sur le portail ne seront pas perdus, mais archivées. Ainsi, il sera possible, sur demande à l’équipe du Régime de compensation, d’obtenir des informations qui n’auraient pu être récupérées avant le 1^er avril.